Video erstellen lassen: Eingeblendeter Text vs. Sprecherstimme

Dein Produktvideo oder Firmenfilm möchte starke Botschaften vermitteln, die lange im Kopf bleiben. Bei allen Bildern und Emotionen sind Text und Sprache hierfür unverzichtbare Stilmittel. Mit der Einblendung von geschriebenem Text und dem Vortrag durch die Stimme eines Sprechers stehen Dir zwei grundlegende Methoden zur Auswahl. Im Folgenden zeigt Dir Sommer&Co, worin die Vorteile der beiden Varianten liegen und wann sich die Verbindung aus beidem lohnt. Wir sind uns sicher, Du wirst die passende Methode aswählen oder wir machen das für Dich!
 

#1 Sprache und Text – zentrale Elemente Deiner Videos.

 

Wenn Du ein Video erstellen lassen willst, gehst Du über die Aussagekraft eines einfachen Textes oder Bildes hinaus. Trotzdem besteht eine erfolgreiche Werbefilmproduktion, ein Imagefilm oder Erklärvideo aus genau diesen Elementen: Bewegte Bilder und einprägsamer Text. Wie Text vom Betrachter des Filmes aufgenommen wird, ist von Typ zu Typ verschieden. Ähnlich wie die verschiedenen Lerntypen vermitteln sich für manche Menschen Botschaften besser in Schriftform. Andere profitieren stärker davon, wenn Du Sätze auditiv verarbeitest.
 
Bei manchen Inhalten und Szenen, die Du für Dein Video erstellen lassen kannst, ist die richtige Wahl offensichtlich. Deinen Werbeslogan möchtest Du am Ende des Videos einblenden. Bei emotionalen Landschaftsaufnahmen ist eine Stimme aus dem Off besser als eine Überblendung mit Text. Trotzdem entscheidet der Einsatzzweck des Videos, wann von diesen Grundregeln abzuweichen ist und die Zielgruppe besser erreicht wird.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
 

#2 Einsatzbereich des Videos entscheidend.

 

So trivial es erscheint: Wenn Du ein Video erstellen lassen willst und auf Stimmen und Musik als Stilmittel vertraust, sollte man diese auch hören können. Dies ist bei einem Werbespot fürs Kino oder einem kurzen Film auf YouTube problemlos möglich. Im bunten Messetreiben oder bei einer Werbeaktion am Point-of-Sale sorgt die Geräuschkulisse hingegen schnell für Ablenkung. Ein Video erstellen zu lassen und einen Fokus auf auditive Elemente zu legen, sollte eine gute Hörbarkeit des Endprodukts sicherstellen.
 
Am Messestand oder POS ist die Einblendung von Text deshalb oft sinnvoller. Dies gilt besonders bei ausländischen Unternehmen, die von Werbefilmen ihres Mutterkonzerns abhängig sind. Gerade für Messen oder das Internet findet hier selten eine Nachvertonung statt, stattdessen wird der Text in der jeweiligen Landessprache eingeblendet. Gerade eine junge Zielgruppe ist dies durch YouTube und Social-Media gewohnt und akzeptiert fehlende deutsche Sprache leichter.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
 

#3 Emotion und Information im Zusammenspiel.

 

Ein weiterer Faktor ist die stilistische Ausrichtung, die Du beim Video erstellen lassen verfolgst. Liegt der Schwerpunkt im Bereich Sachlichkeit, sind Informationen eher in Schriftform einzublenden. Dies gilt speziell für komplizierte Produktnamen und Fachbegriffe, die in manchen Branchen Gang und Gäbe sind.
 
Bei einem emotionalen Schwerpunkt, der den Betrachter auf eine Reise aus Musik und Bildern mitnimmt, wird eingeblendeter Text eher als störend empfunden. Hier ist eine freundliche und markante Stimme besser, die sich in die erzeugte Stimmung der Musik einschmiegt und den emotionalen Charakter noch fördert. Wir von Sommer&Co zeigen Dir gerne persönlich, wie eine gelungene Kombination aus beidem aussehen kann.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
 

#4 Video erstellen lassen mit Text – die Vorteile.

 

Mit Texten vermittelst Du Informationen und schaffst Fakten, die einmal gelesen im Kopf des Lesers verbleiben. Von Deinem Firmennamen über den Produktnamen bis zur eingeblendeten Webadresse gehst Du kein Risiko ein, dass der Betrachter einen Begriff falsch versteht und hierdurch der Kontakt im Internet oder der Kauf scheitern.
 
Text kommt überall an, wo Stimme und Musik nicht oder nur schlecht hörbar sind. Du machst das Video hierdurch universell einsetzbar, da an Orten mit einer guten Akustik der Text weiterhin mitgelesen werden kann. Mit Text überladen solltest Du den Betrachter beim Video erstellen lassen natürlich nicht. Kleine und kompakte Botschaften aus wenigen Worten liefern wertvolle Zusatzinformationen, deren kurze Erwähnung durch eine Stimme aus dem Off sonderbar wirkt.
 
Texteinblendungen lohnen außerdem, wenn Du mit Schauspielern arbeitest und aktiv in Deinem Image- oder Werbevideo gesprochen wird. Ansonsten würdest Du ein Video erstellen lassen, bei dem der Betrachter verunsichert sein kann, wer genau gerade spricht. Unten kannst Du ein Beispiel aus unserer Produktion sehen. Das Video hat Text aber wurde nicht mit Text überladen.
 

Zurück zum Inhaltsverzeichnis
 

#5 Video erstellen lassen mit Sprecher – die Vorteile.

 

Sprache ist die natürlichste Form der Kommunikation überhaupt. Art und Stimme eines Sprechers bestärken die Wirkung der Worte. Während sonst Text auf dem Bildschirm mitgelesen muss und von den weiteren Videoinhalten ablenkt, lässt sich der Stimme des Sprechers wie nebenbei folgen.
 
Wenn Du beim Video erstellen lassen ein besonderes Schmankerl wünschst, lohnt sich die Zusammenarbeit mit einem bekannten Hörbuchsprecher. Dessen Stimme wird bei vielen Betrachtern des Videos unterbewusst ein Gefühl von Vertrautheit wecken und zu einer engeren Bindung an Deiner Marke beitragen. Gerade hier hilft unsere Videoproduktion Agentur aus Köln gerne weiter, den passenden Sprecher zu finden. Schau Dir ein Video aus unserer Produktion an, wo wir eine professionelle Stimme durch das ganze Video eingesetzt haben.
 

Zurück zum Inhaltsverzeichnis
 

#6 Wann lohnt die Kombination beider Stilmittel?

 
Natürlich musst Du Dich beim Video erstellen lassen nicht auf eines der beiden Stilmittel beschränken. Je nach Einsatzbereich des Videos lohnt sich eine Kombination aus Stimme und eingeblendetem Text. Der wichtigste Vorsatz hierbei: Stimme und eingeblendete Worte sollten nicht zu stark voneinander ablenken.
 
Gerade bei Werbeproduktionen online sowie klassischen Imagefilmen für Deine Homepage ist die Kombination aus Sprache und Text immer eine Überlegung wert. Hier zeigt Sommer&Co gerne persönlich, worauf Du beim Video erstellen lassen achten sollten und wie wir den zuvor formulierten Vorsatz fachgerecht umsetzen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
 

#7 Beispiele und Referenzen von Sommer&Co.

Wenn Du bei Sommer&Co Dein Video erstellen lassen willst, ist Dir mit beiden Strategien ein starkes Endprodukt zugesichert. Dies zeigen einzelne Referenzen aus unseren mehr als 10.000 Produktionen. Wie eine Stimme aus dem Off emotional wirkt, erkennst Du an unserer Produktion für die Telekom Baskets Bonn:

 
Gleiches gilt für unseren Imagefilm für Tyre24 Saitow:

 
Wie sich eine Sprechstimme sinnvoll durch kleine, textliche Einblendungen ergänzen lässt, zeigt unser Film für EPLAN:

Zurück zum Inhaltsverzeichnis
 

#9 Video erstellen lassen? Jetzt Kontakt aufnehmen!

Du willst ein professionelles Video erstellen lassen und suchst einen erfahrenen Partner aus der Region Köln, Bonn und Düsseldorf. Wir von Sommer&Co stehen seit 20 Jahren für kreative Ideen und eine fachgerechte Umsetzung. Finde mit uns in einem ersten, kostenlosen Beratungsgespräch heraus, ob Texteinblendung oder Vertonung besser zu Deinen Zielen mit Werbe-, Image- und Produktfilmen passen.
 
Schaue Dir unser Showreel an, bevor Du Dein Video bei uns erstellen lässt. Es wird Dich überzeugen:

 
Sommer&Co GmbH
Rufen Sie uns an unter der Telefonnummer 0221 - 165 37 300. Wir beraten Sie gerne.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis