Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Dein Video erstellen lassen – so gelingt es perfekt

Du willst ein Video, das Informationen klar vermittelt, Emotionen erzeugt und Deine Marke stark präsentiert? Mit Sommer & Co. wählst Du die passende Kombination aus:

  • Texteinblendungen für klare Fakten und wichtige Botschaften
  • Sprecherstimme für Emotion, Aufmerksamkeit und Storytelling
  • Beides kombiniert für maximale Wirkung, angepasst an Zielgruppe und Einsatzort

Beim Video erstellen lassen entscheidet die richtige Kombination von Text und Stimme über Wirkung, Verständlichkeit und Emotionalität. Sommer & Co. zeigt, wann Texteinblendungen, ein Sprecher oder die Verbindung aus beidem ideal sind – je nach Einsatzort, Zielgruppe und Inhalt Deines Werbe-, Image- oder Produktvideos. Mit über 20 Jahren Erfahrung liefert die Agentur kreative, professionelle Videos, die Informationen klar vermitteln, Emotionen erzeugen und Deine Marke überzeugend präsentieren.

Soll ich für mein Video eher Text oder eine Sprecherstimme verwenden?

Texteinblendungen sind ideal, um Fakten, Produktnamen oder URLs eindeutig zu kommunizieren, während ein Sprecher Emotionen transportiert und die Aufmerksamkeit der Zuschauer gezielt lenkt.

Wann lohnt sich die Kombination von Text und Sprecher?

Gerade bei Online-Werbevideos oder klassischen Imagefilmen kannst Du beide Stilmittel verbinden, solange sie sich gegenseitig unterstützen, ohne abzulenken. Sommer & Co. zeigt Dir genau, wie diese Balance gelingt.

Wie unterstützt mich Sommer & Co., wenn ich ein Video erstellen lassen möchte?

Die Agentur wählt passend zu Deinem Projekt Sprecher, Studio und Stilmittel aus, setzt die Produktion professionell um und sorgt dafür, dass Dein Video emotional, verständlich und markenstark beim Publikum ankommt.

————————————————

Dein Produktvideo oder Firmenfilm möchte starke Botschaften vermitteln, die lange im Kopf bleiben. Bei allen Bildern und Emotionen sind Text und Sprache hierfür unverzichtbare Stilmittel. Mit der Einblendung von geschriebenem Text und dem Vortrag durch die Stimme eines Sprechers stehen Dir zwei grundlegende Methoden zur Auswahl, wenn Du ein Video erstellen lassen willst. Im Folgenden zeigt Dir Sommer&Co, worin die Vorteile der beiden Varianten liegen und wann sich die Verbindung aus beidem lohnt. Wir sind uns sicher, Du wirst die passende Methode auswählen oder wir machen das für Dich!

#1 Sprache und Text – zentrale Elemente Deiner Videos.

Sprache Text Videos

Wenn Du ein Video erstellen lassen willst, gehst Du über die Aussagekraft eines einfachen Textes oder Bildes hinaus.
Trotzdem besteht eine erfolgreiche Werbefilmproduktion, ein Imagefilm oder Erklärvideo aus genau diesen Elementen: Bewegte
Bilder und einprägsamer Text. Wie Text vom Betrachter des Filmes aufgenommen wird, ist von Typ zu Typ verschieden. Ähnlich wie
die verschiedenen Lerntypen vermitteln sich für manche Menschen Botschaften besser in Schriftform. Andere profitieren stärker davon, wenn Du Sätze auditiv verarbeitest.

Bei manchen Inhalten und Szenen, die Du für Dein Video erstellen lassen kannst, ist die richtige Wahl offensichtlich. Deinen Werbeslogan möchtest
Du am Ende des Videos einblenden. Bei emotionalen Landschaftsaufnahmen ist eine Stimme aus dem Off besser als eine Überblendung mit Text. Trotzdem
entscheidet der Einsatzzweck des Videos, wann von diesen Grundregeln abzuweichen ist und die Zielgruppe besser erreicht wird.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

#2 Einsatzbereich des Videos entscheidend.

Video Einsatz

So trivial es erscheint: Wenn Du ein Video erstellen lassen willst und auf Stimmen und Musik als Stilmittel vertraust, sollte man diese auch hören können.
Dies ist bei einem Werbespot fürs Kino oder einem kurzen Film auf YouTube problemlos möglich. Im bunten Messetreiben oder bei einer Werbeaktion am
Point-of-Sale sorgt die Geräuschkulisse hingegen schnell für Ablenkung. Ein Video erstellen zu lassen und einen Fokus auf auditive Elemente zu legen, sollte eine gute Hörbarkeit des Endprodukts sicherstellen.

Am Messestand oder POS ist die Einblendung von Text deshalb oft sinnvoller. Dies gilt besonders bei ausländischen Unternehmen, die von Werbefilmen ihres
Mutterkonzerns abhängig sind.
Gerade für Messen oder das Internet findet hier selten eine Nachvertonung statt, stattdessen wird der Text in der jeweiligen
Landessprache eingeblendet. Gerade eine junge Zielgruppe ist dies durch YouTube und Social-Media gewohnt und akzeptiert fehlende deutsche Sprache leichter.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

#3 Emotion und Information im Zusammenspiel.

Video Emotion

Ein weiterer Faktor ist die stilistische Ausrichtung, die Du beim Video erstellen lassen verfolgst. Liegt der Schwerpunkt im Bereich Sachlichkeit,
sind Informationen eher in Schriftform einzublenden. Dies gilt speziell für komplizierte Produktnamen und Fachbegriffe, die in manchen Branchen Gang und Gäbe sind.

Bei einem emotionalen Schwerpunkt, der den Betrachter auf eine Reise aus Musik und Bildern mitnimmt, wird eingeblendeter Text eher als störend empfunden. Hier ist eine
freundliche und markante Stimme besser,
die sich in die erzeugte Stimmung der Musik einschmiegt und den emotionalen Charakter noch fördert. Wir von Sommer&Co zeigen
Dir gerne persönlich, wie eine gelungene Kombination aus beidem aussehen kann.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

#4 Video erstellen lassen mit Text – die Vorteile.

Video erstellen mit Text

Mit Texten vermittelst Du Informationen und schaffst Fakten, die einmal gelesen im Kopf des Lesers verbleiben. Von Deinem Firmennamen
über den Produktnamen bis zur eingeblendeten Webadresse gehst Du kein Risiko ein, dass der Betrachter einen Begriff falsch versteht und hierdurch der
Kontakt im Internet oder der Kauf scheitern.

Text kommt überall an, wo Stimme und Musik nicht oder nur schlecht hörbar sind. Du machst das Video hierdurch universell einsetzbar, da an Orten mit einer guten
Akustik der Text weiterhin mitgelesen werden kann. Mit Text überladen solltest Du den Betrachter beim Video erstellen lassen natürlich nicht. Kleine und kompakte
Botschaften aus wenigen Worten liefern wertvolle Zusatzinformationen, deren kurze Erwähnung durch eine Stimme aus dem Off sonderbar wirkt.

Texteinblendungen lohnen außerdem, wenn Du mit Schauspielern arbeitest und aktiv in Deinem Image- oder Werbevideo gesprochen wird. Ansonsten würdest
Du ein Video erstellen lassen, bei dem der Betrachter verunsichert sein kann, wer genau gerade spricht. Unten kannst Du ein Beispiel aus unserer Produktion sehen.
Das Video hat Text aber wurde nicht mit Text überladen.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

#5 Video erstellen lassen mit Sprecher – die Vorteile.

Video erstellen Sprecher

Sprache ist die natürlichste Form der Kommunikation überhaupt. Art und Stimme eines Sprechers bestärken die Wirkung der Worte.
Während sonst Text auf dem Bildschirm mitgelesen muss und von den weiteren Videoinhalten ablenkt, lässt sich der Stimme des Sprechers wie nebenbei folgen.

Wenn Du beim Video erstellen lassen ein besonderes Schmankerl wünschst, lohnt sich die Zusammenarbeit mit einem bekannten Hörbuchsprecher.
Dessen Stimme wird bei vielen Betrachtern des Videos unterbewusst ein Gefühl von Vertrautheit wecken und zu einer engeren Bindung an Deiner Marke
beitragen. Gerade hier hilft unsere Videoproduktion Agentur aus Köln gerne weiter, den passenden Sprecher zu finden. Schau Dir ein Video aus unserer
Produktion an, wo wir eine professionelle Stimme durch das ganze Video eingesetzt haben.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

#6 Wann lohnt die Kombination beider Stilmittel?

Natürlich musst Du Dich beim Video erstellen lassen nicht auf eines der beiden Stilmittel beschränken. Je nach
Einsatzbereich des Videos lohnt sich eine Kombination aus Stimme und eingeblendetem Text. Der wichtigste Vorsatz hierbei:
Stimme und eingeblendete Worte sollten nicht zu stark voneinander ablenken.

Gerade bei Werbeproduktionen online sowie klassischen Imagefilmen für Deine Homepage ist die Kombination aus Sprache
und Text immer eine Überlegung wert. Hier zeigt Sommer&Co gerne persönlich, worauf Du beim Video erstellen lassen achten
sollten und wie wir den zuvor formulierten Vorsatz fachgerecht umsetzen.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

#7 Beispiele und Referenzen von Sommer&Co.

Wenn Du bei Sommer&Co Dein Video erstellen lassen willst, ist Dir mit beiden Strategien ein starkes Endprodukt zugesichert. Dies zeigen einzelne Referenzen aus unseren mehr als 10.000 Produktionen. Wie eine Stimme aus dem Off emotional wirkt, erkennst Du an unserer Produktion für die Telekom Baskets Bonn:

Gleiches gilt für unseren Imagefilm für Tyre24 Saitow:

tyre24 saitow imagefilm page

Imagefilm


Imagefilm für Tyre24 Saitow AG

Wie sich eine Sprechstimme sinnvoll durch kleine, textliche Einblendungen ergänzen lässt, zeigt unser Film für EPLAN:

imagefilm eplan page

Imagefilm


Imagefilm für EPLAN

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

#8 Tipps zur Sprecherwahl, um Dein perfektes Video erstellen zu lassen.

  1. Trainierte Stimme.
  2. Gute Referenzen.
  3. Professionelles Studio.
  4. Auf Wunsch spricht sie/er mehrere Varianten ein.

#9 Video erstellen lassen? Jetzt Kontakt aufnehmen!

Du willst ein professionelles Video erstellen lassen und suchst einen erfahrenen Partner aus der Region Köln, Bonn und Düsseldorf. Wir von Sommer&Co stehen seit 20 Jahren für kreative Ideen und eine fachgerechte Umsetzung. Finde mit uns in einem ersten, kostenlosen Beratungsgespräch heraus, ob Texteinblendung oder Vertonung besser zu Deinen Zielen mit Werbe-, Image- und Produktfilmen passen.

Schaue Dir unser Showreel an, bevor Du Dein Video bei uns erstellen lässt. Es wird Dich überzeugen:

Sommer&Co GmbH
Rufen Sie uns an unter der Telefonnummer 0221 – 165 37 300. Wir beraten Sie gerne.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Der beste Weg, unser Kunde zu werden ...

Sommer & Co. GmbHRheinische Allee 150858 Köln
info@sommer-co.com
0221 165 37 300

Was unsere Kunden sagen

Gepostet auf Google Google
S/O/G profile picture
S/O/G
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Wir können über unsere Zusammenarbeit mit dem Kölner Filmstudio Sommer & Co. nur Gutes berichten. Das sympathische Team hat unser gemeinsames Projekt mit Professionalität, Zuverlässigkeit und großem Engagement umgesetzt. Man spürt, dass hier Könner am Werk sind, die mit echter Leidenschaft bei der Sache sind – und das tolle Ergebnis spricht für sich.
Gepostet auf Google Google
Sigrid Binnenbruck profile picture
Sigrid Binnenbruck
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Als LV Milch NRW haben wir bereits mehrere Erklärfilme mit Sommer & Co gemacht und in diesem Jahr auch einen Imagefilm. Die Zusammenarbeit liefert kreative Ideen, ist super angenehm im Umgang miteinander und wir haben viel Spaß gehabt bei der Produktion. Mit den Ergebnissen sind wir mehr als zufrieden.
Gepostet auf Google Google
AMZ Graphic Design profile picture
AMZ Graphic Design
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Reliable Partner for Marketing and Consulting! Sommer & Co. GmbH impressed us with their thorough expertise and personalized approach. Their team listens carefully, understands our needs, and provides tailored strategies that really work. Communication is transparent, and they consistently deliver quality results on time. A trustworthy agency for anyone looking to strengthen their marketing and business development efforts!
Gepostet auf Google Google
Martin Woelz profile picture
Martin Woelz
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Wir haben einen sehr schönen Erklärfilm für ein technisches Konzept bekommen, Vielen Dank! Ich wurde sehr gut beraten, Sommer & Co. hat meine Vorgaben für ein rundes Gesamtbild kreativ ergänzt. Das Angebot ging auf unseren Einkaufsprozess ein, und die Fertigstellung erfolgte pünktlich und mit klar kommunizierten Meilensteinen.
Gepostet auf Google Google
Kristin Neubauer profile picture
Kristin Neubauer
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
TOP – TOP – TOP. Professionell - Sympathisch und bisher immer exzellente Ergebnisse. Es war nicht das Erste mal, dass wir mit dem Sommer & Co.-Team zusammen gearbeitet haben. Im Oktober 2022 haben wir ein Erklärvideo zu einem medizinischen Thema erstellen lassen. Es ging darum eine vorhandene UK-Version des Videos zu adaptieren und zu optimieren. Tolles Ergebnis, schöner als das „Original“. Wir sind mit dem Resultat des Erklärvideos wieder sehr zufrieden. Die Zusammenarbeit mit dem Team macht super viel Spaß. Sehr schnelle und reibungslose Umsetzung, kaum Korrekturschleifen, bei Herausforderungen hat das Team immer direkt eine kreative Lösung parat. Wir sind begeistert, gerne wieder! Danke liebes Sommer & Co.-Team.
Gepostet auf Google Google
Chris Stracke profile picture
Chris Stracke
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Tolles Team, innovatives Equipment und tolle Skripwriter. Perfekt für Produkt- und Imagefilme geeignet. Gerne wieder!
Gepostet auf Google Google
Unternehmensgruppe Glittenberg profile picture
Unternehmensgruppe Glittenberg
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
In Zusammenarbeit mit Fa. Sommer & Co. GmbH entstand vor einem Jahr (2021) ein Video zur Einführung eines disruptiven Produktes in unserer Branche. Was sollen wir sagen.... Wir sind in 2022 Wiederholungstäter und mehr müsste man gar nicht sagen.... Aber wir möchten mehr dazu sagen. Wir fühlen uns mit unseren Wünschen und unserem Hang zum Perfektionismus bei dem Team von Sommer & Co. GmbH sehr gut aufgehoben. Mit dem Ergebnis des diesjährigen Videos sind wir zum wiederholten Male mehr als zufrieden und gerade mit der engen, schnellen Zusammenarbeit auf der Zielgeraden mehr als begeistert. Das Team liefert fantastische Arbeit und macht einen großartigen Job. DANKE
Gepostet auf Google Google
Simon Odenwald profile picture
Simon Odenwald
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Wir sind mit dem Ergebnis mehr als zufrieden. Vielen Dank an das ganze Team!
Gepostet auf Google Google
Sekretariat Schilddrüsen-Liga profile picture
Sekretariat Schilddrüsen-Liga
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Wir haben bei der Firma Sommer & Co ein Aufklärungsvideo erstellen lassen. Beim Kennenlerngespräch hat man sich sehr viel Zeit für uns genommen. Es wurde immer in sehr enger Abstimmung mit uns gearbeitet und auch Änderungswünsche wurden schnell umgesetzt. Wir sind mit dem Ergebnis super zufrieden und werden das Team auch mit zukünftigen Projekten beauftragen. Hier passt alles: Verständis für komplexe Themen, Freundlichkeit, Rückfragen "nerven nicht" und werden ernst genommen, super zügige Fertigstellung und ein großartiges Ergebnis! Immer wieder gerne! :)
Gepostet auf Google Google
U K profile picture
U K
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Die Zusammenarbeit mit dem ganzen Team war super. Kompetent, super freundlich und angenehm in der Zusammenarbeit und sehr schöne Ergebnisse: sehr empfehlenswert.

Kontakt

Lass uns deine Kontaktdaten über das Kontaktformular da und wir melden uns bei dir.

Sommer&Co 2026. All Rights Reserved.